Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
  
Entrée1  ady
Partie du discours  2  nom
Explications en malgache  3 Fifamelezana, fifanafihana amin' ny basy aman-defona: Nahafaty olona antapitrisany maro ny ady lehibe roa farany.
4 Fifampitoriana any amin' ny Fitsarana: Manana ady amin-dRakoto, hono, Rabe.
5 Tsy fifanarahana, mety hiafara amin' ny fifamaliana mafy na amin' ny fifamelezana mihitsy aza: Ady be ny azy roa lahy momba ilay boky nindramin-dRanaivo ha veriny.
6 Fihaonan' ny rafitra, fifanarahan-doko, fitovian' ny zavatra adika amin' ny dikany: Manaitra ny maso avy hatrany ny adin' ny loko amin' ity sary ity. [1.1]
Explications en anglais  7 A fight, combat, quarrel, contention, battle, dispute, contest, attack, assault, war. Also of things fitting well, as a door and its posts, two straight pieces of wood fitting well together, two bricks, etc. etc. With suffix pronoun -ny, as adiny, it means a something difficult to be done. [Jav. Avd (?); or Ar. Adava.]. [1.2]
8 fighting, war. [1.7]
Explications en français  9 guerre. [1.3#2, 1.8, 1.5]
10 combat. [1.3#2, 1.8, 1.13, 1.5]
11 discussion, dispute. [1.3#2, 1.5]
12 procès. [1.3#2, 1.5]
13 bataille.
14 Ajustage, jonction, mélange des couleurs, accord d'une copie avec son original.
15 accord des instruments ou des voix. [1.3#2]
16 lutte. [1.13]
Exemples  17  maty tany an'ady izy (il est mort à la guerre) [1.3]
18  mahery an' ady izy (il est valeureux dans les combats) [1.3]
19  nanao ady samy irery Davida sy Goliata (David et Goliath se battirent en combat singulier) [1.3]
20  manana ady izy (il est en procès) [1.3]
21  mba taiza no nahita ady hianao? [2.324]
22  maty maina ireo namoy ny ainy, tsy nahatohitra ny ady tsy omby tratra, ady tamin' ny hery setra, ady koa tamin' ny zehitra, izay samy nilomany. [2.472]
Morphologie 
23  Simple :ady, adiko, adinao, adiny, adintsika, adinay, adinareo, adin', adin-, adim-
Dérivés 
Verbes actifs :24  mampiady, 25  mampifanady, 26  miady, 27  miadia, 28  mifampiady, 29  mifanady
Verbes passifs :30  adiñe, 31  adivina, 32  ampiadina, 33  voaady
Verbes relatifs :34  ampiadiana, 35  iadiana
Noms :36  adiady, 37  fampiadiana, 38  fiadiana, 39  fiadina, 40  fiady, 41  mpampiady, 42  mpiady, 43  pañady
Adjectifs :44  mahady
Analogues  45  adilahy, 46  fanditra, 47  fanjihitra, 48  fetrivoho, 49  fifandirana, 50  fifanjihirana, 51  gidragidra, 52  kisa, 53  sentsena, 54  sotasota, 55  vaniny, 56  vezovezo
Tous les mots composés  57  162 combinaisons de ce mot
Proverbes  58  Proverbes contenant ce mot
Article  59 Randzavola: ady ao amin' ny Baiboly (=> fahirano)
Anagrammes  60 Adì, 61 ady, 62 day, 63 dia
Mis à jour le 2025/11/09